Das Riesengebirge
vor der Tür.
Ruhe, Weite und Natur, mit genug zu tun für alle, die etwas unternehmen möchten. Hier können Sie alles, oder herrlich nichts.
In die Berge.
Von der Tür aus ins Riesengebirge: ruhige Waldwege, sanfte Hügel und Aussichten, die man nicht so schnell vergisst. Routen für einen kurzen Spaziergang oder einen ganzen Tag.

Wasserfälle und stille Orte.
Stille Orte, klares Wasser und Wälder, in denen Sie den Trubel vergessen. Genau dafür kommen Sie hierher.

Die Talsperre von Les Království.
Ein besonderes, fast märchenhaftes Bauwerk ganz in der Nähe, mit Türmen und Bögen. Ein schöner Ausflug für unterwegs.

Prag, zwei Autostunden entfernt.
Lust auf Kultur und Großstadt? Prag liegt etwa zwei Autostunden entfernt. Für den Tag hin, und abends wieder zu Hause in den Bergen.
Gut essen in der Nähe.
Unsere eigenen Empfehlungen für einen Abend ohne selbst zu kochen. Zwei feste Favoriten von Jan und Liesbeth.
Restaurace Medvěd
Traditionelle tschechische Küche im Herzen von Žacléř, mit eigenem Rindfleisch von den Bergwiesen. Gemütlich und gastfreundlich.
Website TrutnovPizzeria la Piazza
Die schöne Pizzeria in Trutnov: frische Pizza, eine gemütliche Terrasse und freundlicher Service. Ideal nach einem Tag unterwegs.
Auf der KarteViel zu sehen und zu tun.
Von ganz nah bis zu einer schönen Fahrt: Natur, Tiere, Felsen und Barock. Genug, um Ihren Aufenthalt zu füllen.
Safari Park Dvůr Králové
Fahren Sie mit dem Auto durch den Safaripark zwischen den afrikanischen Tieren. Einer der schönsten Zoos Tschechiens, für Jung und Alt.
Mehr InfosFelsenstadt Adršpach
Ein Labyrinth aus turmhohen Sandsteinfelsen, mit Pfaden, einem See und einem Wasserfall. Märchenhaftes Wandern.
Mehr InfosBarock in Kuks
Das beeindruckende Hospital Kuks und der Skulpturenpark Braunův Betlém: barocke Pracht mitten in der Natur.
Mehr InfosDas Riesengebirge
Die höchsten Berge Tschechiens, mit Wanderwegen, Aussichtspunkten und der Sněžka. Sommer wie Winter lohnenswert.
Mehr InfosFestung Stachelberg
Eine riesige Artilleriefestung aus der Vorkriegszeit oberhalb von Babí, mit kilometerlangen Gängen tief unter der Erde. Ganz in der Nähe und beeindruckend.
Mehr InfosMit der Seilbahn auf die Sněžka
Von Pec pod Sněžkou schweben Sie auf den Gipfel der Sněžka, den höchsten Berg Tschechiens. Weite Aussicht über zwei Länder.
Mehr InfosSchloss Ratibořice
Ein stimmungsvolles Schloss im idyllischen Großmuttertal, mit Parks, Mühlen und Wegen am Wasser entlang.
Mehr InfosDas Städtchen Trutnov
Die nächstgelegene Stadt, mit einem gemütlichen Platz, Terrassen und Geschäften. Schön für eine Besorgung oder einen Bummel.
Mehr InfosRoller fahren am Černá hora
Mit der Seilbahn oder zu Fuß hinauf und auf einem Tretroller wieder hinunter. Kilometerlange Rollerwege Richtung Janské Lázně, ein Riesenspaß für Jung und Alt.
Mehr InfosEntdecken Sie die Berge.
Wir sorgen für ein warmes Zuhause, auf das Sie zurückkommen können.
Aufenthalt buchen
